نقوش سبئية من معبد أوام: دراسة تاريخية ولغوية

الملخص

يتضمن هذا البحث دراسة وتحليلاً لستة نقوش سبئية، من معبد أوام في مارب، حاضرة مملكة سبأ. أعيد نشر النقش الأول    (يمن 58) بعد توفر صورة كاملة له، إذ كان جزء كبير منه مغطى بالرمال في النشر السابق. كما أعيد نشر النقشين الثاني (يمن 59، Ja 561bis) والرابع (يمن 61، Ja 562) مع الصور الفوتوغرافية لأول مرة لتعزيز قيمتهما العلمية والأثرية، في حين أن النقوش الثالث والخامس والسادس (يمن 60،62،63) جديدة ولم تُنشر من قبل وجميعها ذات طابع نذري.

أبرز ما ورد في الجزء المكتشف حديثاً من النقش الأول هو ذِكر الملك "وهب إيل يحوز". أما النقوش الجديدة: يوثق النقش الثالث: إهداء "عبيد أشوع" تمثالاً، للمعبود "إيلمقه" شكراً على شفائه من مرض دام ستة عشر شهراً، وطلب الحظوة لدى الملك "أنمار يهأمن". كما يُظهر النقش الخامس: قيام "حيو عثتر بن شرسم" مبعوث الملك، بتقديم تمثال برونزي للمعبود "إيلمقه" من أجل سلامة الجسد وتمام العافية، ووفاءً بنذر أخيه "مشنئ بن حضنان"، وطلب الحظوة والرضا عند الملك "لحي عثت يرخم". وأخيراً يسجل النقش السادس: تقديم "بريل أرسَل" من بني "ذي سَحَر" تمثالاً فضياً للمعبود "إيلمقه"، حمداً وشكراً عندما رزقه بمولود ذكر من زوجته "كَربة السحارية"، وطلب الحظوة والرضا عند الملك "نشأ كرب يهأمن".

كما تضمنت الدراسة تحليلاً لغوياً لألفاظ ومفردات مختارة من النقوش، مع مقارنتها ببعض التعابير في اللهجة المحلية المعاصرة والمعاجم اللغوية، وبيان دلالاتها السياقية. وتكمن الأهمية التاريخية في الجزء المكتشف من النقش الأول والنقوش الثلاثة الجديدة في أنها تؤرخ لعصور ملوك سبأ المتعاقبة، بدءاً بعهد "وهب إيل يحوز" في النصف الثاني من القرن الثاني الميلادي، ثم عهد "أنمار يهأمن بن وهب إيل يحوز" حوالي أواخر القرن الثاني الميلادي، ويليه عهد "لحي عثت يرخم" في أوائل القرن الثالث الميلادي، وانتهاءً بعهد "نشأ كرب يهأمن بن إيل شرح يحضب" في النصف الثاني من القرن الثالث الميلادي.